任九皋先生 年表 撰文:胡雙池先生

任九皋先生 年表    撰文:胡雙池先生 (補充：王明純)

大陸部分

1924年，祖籍江蘇宜興，出生於北京，生肖鼠年。

 

1928年，4歲時生母及父親相繼去世後，隨著繼母及兩位姐姐，從北京跋涉近2000 英里路，返回江蘇宜興老家。

 

1929年，與二姐葆琳入宜興縣城內小學，啟蒙讀書，直到七年級，1937年7月7日抗日戰爭止。

 

1937年8月13日，日本在上海開闢第二戰場後，戰事逐漸影響到周邊的地區。隨母姐三人，逃到宜興鄉下大姑媽家中避難一年多。

 

1938，在鄉下接受一位徐老師在作文方面的指導，並閱讀表哥所擁有的課外讀物，同時對於自己的作文能力，頗為自豪。

 

1938年夏末，14歲離開宜興前，先到無錫停留，再前往上海，投奔任友安將軍二夫人魏維拉，此後稱為義母。隨後，進入肇和中學初中二年級就讀。

 

1938年寒假，義母派車接任先生到南京將軍家過年。大哥哥(將軍之長子)讓他手下三名軍官負責教導任先生。一個教中文、一個教英語，還有一個教日語。

 

1939年9月，第一次前往南京，回上海後在軍旅單位停留兩個月，後考試進入徐匯中學8年級就讀。求學期間，各門學科成績在用心研讀下，獲得全校第一名，總平均94.6分，打破了學校以前的記錄。學期結束，學校決定授予獎學金，包括所有學費和住宿費。

 

1940年夏，大姑媽送姐姐葆琳來上海，之後，葆琳進入最好的天主教女子寄宿學校啟明女中就讀。而母親則在義母家幫忙。

 

1940年，16歲時，三年來視如己出的義母因闌尾炎手術感染而去世。義母去世後，將軍大太太的大女兒履昇(May)曾到上海住了一個月。May離開上海返回南京後，友安夫人留下又住了幾個星期。同時她讓任先生搬到主樓May此前所住的臥室中。

 

1942年，負責徐匯中學第92週年校慶校誌的主編輯。

 

1943年寒假，前往南京過年，再度與May見面。當時正上12年級，即將進入大學學習。

 

1944年初，May從南京國立中央大學中國文學系輟學，來到上海，在永大銀行靜安寺分行擔任助員工作，同時管理上海的家務。此時已與任先生開始相戀。

 

1944年6月，從震旦大學附屬高中部畢業。接受師長的建議，繼續就讀震旦大學法律系。在校期間，大三時被選為法律系學生會負責人；四年級時，又被選為全校學生會主席。

 

1948年畢業於上海震旦大學法律系，在校大二期間，對日抗戰結束，隨即國共內戰開始。

 

1948年7月16日至1949年10月間，曾任職於上海阿樂滿(Allman Kops & Lee)律師事務所15個月。

 

1949年5月24日夜，共產黨進駐上海，蔣介石將軍隊、人員、軍艦和商船開始撤往台灣。

 

1949年9月，開始幫忙處理石利洛洋行克洛克先生兩宗敲詐案及商務糾紛的協助，此後三、四個月中，建立了彼此良好的信任關係。

 

1949年10月底，加入上海美國石利洛(Shriro’s)洋行，擔任經理助理，自此走上從商之道路。

 

1950年1月底，用年終獎金及姐姐和May三個人的積蓄，購買了三兩黃金，遭受到供應商大德路的欺騙。

 

1950年8月初，共產黨在上海開始實施”鎮壓反革命”運動，曾經為蔣介石效過力的人紛紛被逮捕、陸續被處置，市面氣氛肅殺。

 

1951年4月，搬回上海市區，逐漸感覺生存威脅的氣氛，準備送母親及堂弟妹們，前往廣州，再送到香港安居。

 

1951年9月11日離開上海，前往香港。先抵達廣州，乘船經由澳門再輾轉搭船，9月15日抵達香港。

 

香港短暫停留

1951年9月，進入石利洛(Shriro’s)洋行工作9個月，一直等待申請日本或新加坡的簽證，但半年中毫無結果。

 

1952年，派克鋼筆總公司決定在臺灣派遣一位中國籍人士，成立代理商的工作。任先生幸運的找到了時任臺灣省財政廳長的遠房堂兄任顯群作擔保，獲得了入台兩個月簽證的許可。

 

來台創業部份

1952年6月26日，抵達台灣停留兩個月。

 

1952年8月20日離台前，得知奉准用使用石利洛子公司「林麥公司」的名稱，在中山北路二段租屋，被提名為石利洛洋行臺北分公司林麥公司經理。代理派克鋼筆生意、手錶進口貿易。同時在兩個月的考察期間，認識了鐘錶業同業公會理事長蔡水龍，吳火獅、蔡萬春等商界領袖。

 

派克公司在看過在台的考察報告後，很快的就正式授權臺北林麥公司為獨家全權代理，當時是派克公司海外市場最小之代理商。25年後，晉升為派克公司海外總代理，所轄範圍包括日本、韓國和台灣。

 

1952年9月1日再度來台，一個星期後May也來到台灣，9日在堂姐秀芝的安排下，低調在台北舉辦婚禮。10月1日，新公司成立開業。

 

1952年底，鋼筆生意因水貨充斥，推展不易；但手錶業務亮麗，銷售三萬多隻。

 

1953年~1954年，29歲時在商場上加入扶輪社，成為最年輕的會員，並與美國商會成員，廣泛結交朋友，步入更為國際化的社交圈。

 

1955年3月，陪同太太去香港探望岳父及岳母並渡假，買了一枚鑽戒送給太太。

 

1955年起十年間，積極爭取美援業務，陸續向胡佛公司訂購小馬力發動機、2馬力電動研磨機、德國鋼鐵製品、英國維利爾(Villiers)摩托車發動機、義大利人造絲等商品，在台銷售。

 

1956年起，開始與臺灣省政府農林廳畜牧科接觸。1957年中秋節，在政府的公開競標中，終於得到進口360頭母牛和兩頭公牛合同。              

 

1957年底，派克驚奇墨水在台正式投入生產。

 

1958年4月底，第一次隨貿易代表團訪問澳大利亞墨爾本及安排選購乳牛及運輸事宜。7、8月兩批牛運到後，進行分銷工作。這次的成功，後來又獲得第二份合同，並於1962年再次前往澳大利亞購買乳牛。

 

1958年6月，由澳洲返回香港停留時，曾與May前往東京考察兩星期。

 

1960年和1961年，曾參加過兩次商業培訓課程，學習書寫”現代”商業英語開始，同時也注重”推銷”的技巧。

 

1961年，做為派克鋼筆臺灣第一推銷員，參加了由派克公司市場部組織的一次”展窗競賽”。教育部高教司司長張兆先生，在頒獎會上主講TEAM WORK與SPORTSMANSHIP，鼓勵大家要有團隊精神，要《競賽》不一定要《得獎》。這話使得任先生一生受益匪淺，張先生真是<一字恩師>。之後，將團隊精神和體育精神形容這次的比賽，告訴了美國派克公司，深深地打動了他們，也獲得好評。

 

1960年到1961年，台北公司經營活動幾乎陷於停滯，很明顯的沒有任何前途可言。同時香港石利洛洋行，因為諸多的投資錯誤，出現財政問題，陷入嚴重的危機，1962年不得不關掉台灣石利洛公司。被調回香港石利洛洋行幫忙，負責管理SPECO工廠三個月。

 

1963年4月初，與香港石利洛洋行簽訂協定，以55000美元轉讓台灣分公司給任先生。

 

1963年9月，隨同扶輪社10人代表團，前往美國密蘇里州聖路易斯召開年度國際大會三天。會後前往芝加哥轉往簡斯維爾派克總公司拜訪，深獲好評與接待。

並獲准進口鋼筆零配件，在台組裝派克21鋼筆及圓珠筆。

 

1963年，購買了一輛四門英國MG Magnette 二手汽車，與May開始在全台灣巡迴推銷鋼筆生意，前後達25趟之多。

 

其中受到嘉義經銷商蔡嘉康先生，最多的協助。50年之後，2012年在嘉義大學以蔡嘉康先生之名，成立清寒學生獎學金，每年提供四萬美金給24位同學，每人約五萬元台幣，也肇因於此之感恩回饋。

 

1964年中，第一次投資生產「康乃馨」牙膏。因為市場的接受度低，一年後，損失了50萬新台幣(17500美元)。

 

成為外商的採購代理

1964年11月初，接到英國人菲力浦-尼克爾森(Philip Nicholson) 從香港來的電話，將與朋友路易士-鮑威爾(Louis Powell)，是美商亞歷山大(Alexanders)男用服飾商品部經理，一同來台訪問三天的通知。

 

這趟會面，首次促成了365打男襯衫，外銷價$ 5,840美元，和240打男套頭羊毛衫外銷價$4,320，總額$10,160，獲得第一筆5%佣金代理商的生意，開啟臺灣服裝出口的序幕。

 

1965年，路易士第二趟來台下單時，一共定了$ 95000美元貨，相當於前次的十倍，佣金也達到了近$ 5000美元。因此與路易士簽訂合同，彼此在互信的基礎上，同意做亞歷山大百貨公司的代理。

 

1964年底前，又獲得最大的紐約梅西公司(Macy’s)及May百貨公司的代理商。接著獲得紐約CBS進口公司的代理，業績成長快速，1965年底時上升到了近50萬美元。1966年底時，已經達到了99.5萬美金的出口金額。

 

1966年，在台北買下一棟高級公寓，100萬新台幣(相當於3萬美元)。房屋在6月6日成交，兩星期前也是岳父的長子大哥哥的去逝之日。

 

從1966年到1984年，和蒙哥馬利-沃德(Montgomery Ward)合作了18年，這段期間也是這家公司最輝煌時期。在六、七十年代，她是美國最大三家連鎖店之一，也是林麥公司最大的客戶。

 

1969年起開始到韓國開發市場，1970年業務擴展到韓國，成為第一位”採購代理”，同時也舉辦新人培訓課程。截止24年後的1993年，將公司轉讓，任先生至少去了韓國100趟。

 

1970年，在香港成立分公司。

 

1972年，在新加坡成立分公司。

 

1977年1月，梅西公司及派克鋼筆兩家公司高級主管同時來台考察。安排拜會嚴家淦總統，會後賓主盡歡。

 

1977年6月，接下派克公司在日本的代理權，簽約10年，這一年任先生53歲，預計十年後，將公司所有資產及人員交還給公司，然後符合派克公司退休之年齡。

 

1979年，55歲在日本擴張鋼筆業務時，參加了夏威夷大學為期7周的”高級管理”課程。

 

1980年，在日本推出0.3毫米鉛筆筆心，適合日本人寫字的傳統習慣，獲得銷售上的成效。

 

1981年8月22日，台灣遠東航空公司在台發生空難，女裝部高級經理張美珠不幸遇難。

 

1981年底，四年半後，派克公司收購了日本公司。

 

1982年2月，開始打聽代理孕母的事，前往舊金山與洛杉磯，並簽署協議書。1983年8月，兒子溫斯頓出生；1984年10月女兒米拉出生，因為代孕媽媽是同一人，所以兩人是親兄妹。

 

1982年，5月派克公司轉讓家族生意，賣給施羅德的投資銀行家，任先生提出辭職，並辭去台灣代理商的職務，結束與派克公司30年的服務關係。

 

1985年3月25日，任先生88歲的母親過世；7月27日，夫人82歲的母親仙逝。

 

1985年10月，在台北遇見林雲佛學大師，建議任先生全家人前往南方的新加坡去居住。

 

1986年，派克公司被投資商收購，在為公司效力35年後，任九皋辭去代理之職務。

 

1988年與加拿大哈德遜灣公司 (Hudson’s Bay Company)(HBC)簽約10年。

 

1992年5月之前，已在思考從林麥退休之事，開始與收購公司接洽，起先與英國貿易公司-英之傑集團接洽一年多，到1993年1月。但加拿大哈德遜灣公司(HBC)有優先購買權，1993年5月24日正式簽署交易成功。任先生第一次退休。

第一次退休之後

1994年，在澳大利亞首先接觸房地產，布里斯班一家半完工的假日酒店，5600萬澳元成本價，賣方同意以$ 3500萬澳元轉讓，但銀行配合的條件不佳，最後決定放棄。

 

1994年，退休一年後，開始在澳大利亞布里斯班及紐西蘭奧克蘭開始第二次創業，從事零售購物中心的收購、經營管理及再開發業務。經過10年的努力，在這兩地的購物中心已經發展到8家，公司總資產達數億澳元。

 

1997年初，開始以手寫英語方式撰寫自傳One Thousand Ounces of Gold，1998年8月時已寫了60章。1999年10月開始學習使用電腦打字，繼續寫自傳，1999年底，48萬字英文初稿完成。

 

1999年闊別48年後，首度回上海與許多老同學相聚，並保持聯繫。

 

2001年11月，應邀至澳洲昆士蘭邦德大學演講介紹【一千兩金】。

 

2002年5月20日，78歲的任先生，收購了澳大利亞規模最大一家肉食品公司。

 

2003年開始寫第二本書， SMALL STORIES BIG BUSINESS, 12萬字英文書。

 

2005年，《每週商業評論》全澳洲200富豪榜上，任九皋成為澳洲華裔首富。

九月二十八日在姊姊任兆璋修女陪同下，於新加坡天主教Church of St. Francis Xavier與任夫人一起受洗。從高中開始，他的房間裡都擺著聖母瑪利亞雕像。

 

2006年8月在《福布斯亞洲》(Forbes Asia)雜誌首次公佈的新加坡40大富豪排行榜上，任九皋名列第8。

 

2006年捐贈250萬元人民幣予母校徐匯中學，以改善教學設施。

 

2007年3月，江蘇人民出版社發行由周兆呈博士翻譯自傳【一千兩金】簡體字中文版42萬字。同年8月出版【大生意 小故事】12萬字簡體字中文版。

 

2010年為傳承母親堅韌樸實有愛的精神，捐資2600餘萬元人民幣給上海交通大學，設立“任聞玉助學基金”，幫助邊遠地區的低收入家庭的學生完成學業。

 

2011年9月，返台參加恩人任顯群先生百歲冥誕，及其女任治平所著【這一生 我的父親任顯群】新書發表會而返台。並於9月24日參加首屆「林麥全球聯誼會」，席開18桌，新舊同仁出席204位。

 

2012年"行有餘力 嘉惠學子＂，以太太的名譽，捐贈台灣五所大學，台大、輔大、東海、成大與東華大學各一百萬美金，成立任江履昇女士清寒獎學金，另以創業時的恩人蔡嘉康先生名譽，在嘉義大學成立蔡嘉康先生清寒獎學金，也在家扶中心總部也設立任江履昇女士獎學金，獎勵清寒高中職與護理系同學，並持續捐贈信譽良好，欠缺資金的慈善機構。

 

2013年5月13日起，將自傳"一千兩金"與"大生意 小故事"的著作，中英文本全部內容，無私地公開在Linmark.alumni 部落格，方便全世界有興趣的中外人士閱讀，鼓勵晚輩奮發上進，爭取成功。並且經常與老友們寫一些積極樂觀，激勵人心的文章，發表在部落格的『九皋趣談』專欄，與大家分享。

 

2014年7 月中返台參加夫人任江履昇女士逝世六周年大禮彌撒，由李克勉主教與兩位神父主禮，200多位林麥同仁與各大學校長或副校長及貴賓參加。

 

2015年七月招待林麥104位同仁到澳洲墨爾本近郊Castlemaine為任夫人舉行逝世七週年追思會，同時將故居履昇花園別墅，捐贈給當地天主教教會，作為教友靈修之地。

 

2015至2019每年捐贈台灣30萬美金做為家扶中心高中職與護理系、嘉義大學與普仁青年關懷協會的獎學金及表現優良，缺乏資金的慈善機構。

 

2019年6 月23日抱病參加林麥聯誼會在王朝酒店舉辦的感恩餐會，精神高昂與林麥同仁一起高歌數曲。許多位獎學金得獎同學上台致感謝詞，任先生也不忘稱讚參加的同學都很優秀，將來一定會有很美好的前程。

 

2020年5月28日在家人的陪伴下，在醫院中安詳地辭世，回歸天鄉。就如同他在「徐匯三三級的約定」文章裡說的：

 

午夜夢迴，在世或去世的人都是快樂有福的人。

照佛教的說法，死去的人只是到了〈彼岸〉而已！

 

相信 任先生現在在天堂彼岸與任太太及好友們天天快樂在一起，他將會繼續看顧他的家人親友，以及林麥子弟兵與獎學金得獎的同學們。

 

撰文：胡 雙 池 2013. 8.18         補充：王明純(2014 至2020年)