任九皋博士: 賀新春

任九皋博士: 賀新春

 

雖柔老弟:

 

雞年來臨，欣聞嫂夫人身心大有進步，可喜可賀。一眼望去，今後十年，世界一片和平氣象。屈指算來，兩位已將同慶米壽。舉案齊眉，老朋友中只有你們賢伉儷兩位可以當之，難能可貴。

 

雞年如有<雞會>坐<飛雞>到北京一聚，定送上<老母雞>給賢夫婦烹<雞湯>、<小公雞>做<酒糟雞>、<雞蛋十只>、<上腰峯老火腿>、一方肥<蹄胖一大只>，做<全雞一品鍋>，< 共慶雞年>。小丫頭會燒菜，雖然君子遠庖廚，我們不妨參觀參觀。食在廣州，她燒的廣東<全雞宴>頗不錯的。

 

恭祝<雞年大吉大利>，<雞不可失>，此信共用14個<雞字>。

 

小兄九皋敬上

一月二十七日

 

又及，再加四個<雞>字： <雞用活雞>，不用<冷凍雞>。下二碗純<雞湯>寛湯麵，鮮美無比。取兆是年年十八，永遠年青。

 

From: 顧江

 

九皋兄：

 

明天鸡年春节即将来临，衷心祝您、Helen和家人节日快乐，阖家幸福，健康长寿，万事大吉！

 

兄以93岁高龄，在小丫头的陪伴和照料下，轻松快乐，遨游四海，在旅途中坚持锻炼、写作，探索长寿之道，做到身心两健，延年益寿，大家都觉得可喜可贺。再次向您表示深切谢意，并向Helen和小小丫头致以新春问候和衷心感谢。

 

学弟 顾江

2017-01-27