世界各國領袖幽默大比拼! (G.J. Cheng 分享)
世界各國領袖幽默大比拼!
領袖乃一家之主,一家之主幽默了,兒子們和孫子們就活得很開心。
按照中國人的標準,雷根這樣的總統絕對是二百五。哪裡有總統在對全國人民講話時突然停住,說,“那什麼,我必須得和各位分享一下剛聽到的段子,要不很快就忘了。”然後就眉飛色舞地講起來,逗得全場和電視機前的各族人民噴笑,大笑過後,他再一本正經地接著政府工作報告。這種場面的視頻不少於十個,被美國人剪輯上傳到網上,成了雷根留給世人的一大財富和遺產。
雷根幹了什麼豐功偉績已經不重要,雷根作為美國歷史上最幽默,最有霸氣,最受人民喜歡的總統這一事實是無人挑戰的。雷根的例子告訴我們,有時候,領導人其實可以展現一下自己的不正經。
幽默這玩意挺深的。
我問一個英國人什麼是幽默,英國人挺拽地說: 幽默乃貴族的血液,不是一般人能玩的,也不是一般人能享受和理解的。幽默的英文是Humor, 最早把它翻譯成漢語的是國學大師林語堂。林先生說:“幽默”就是幽幽地聽,默默地想。我理解就是包袱和爆笑點之間是有一段距離的,這段距離要讓聽眾用自己的智力和智慧來填充,也就是說幽默是要咀嚼,玩味的,今天聽到的笑話有可能一個月後才能笑。
中國領袖式的幽默一般有兩種:一,以長者和領導的身份居高臨下地調侃對方,“小鬼,你好調皮呀,哈哈哈…… 小鬼,你蠻不錯的嘛,哈哈哈……”第二種,把幽默當做外交工具,通過腦筋急轉彎把對方小損一下,代表人物有周恩來總理和喬冠華外長。
在我們社會主義都快超過所有國家GDP的今天,中國領袖應該多玩點美國式幽默。美國人把幽默定義為:善意地提醒別人的短處,和對方一起發笑,或者主動展現自己的短處讓別人發笑。
這種幽默是我們中國人血液裡沒有的,它要求玩幽默的人別太拿自己當回事,別處處顯得比別人牛B或者事兒B,別總想教育,教訓,教誨,教導別人,要從骨子裡覺得別人也是人,活著都他媽挺不容易的,就是有點錯也還是個挺不容易的人。
既然說到雷根,我就回到裡根式幽默的話題上。有一次,雷根總統在白宮鋼琴演奏會上講話,夫人南茜不小心連人帶椅摔了個馬趴,觀眾一片驚叫。但是南茜靈活地爬了起來,在二百多名賓客的熱烈掌聲中回到了自己的位置上。如果你是雷根,你既要擺脫夫人的尷尬,又要挽救這個意想不到的局面,你會說什麼?雷根當時說了句: “親愛的,我告訴過你,只有在我沒有獲得掌聲的情況下,你才應該這樣表演。” 眾人哄堂大笑,熱烈鼓掌, 尷尬局面變成了一個很響的包袱。
我覺得,我們中國人要是用中國思維的方式說 “老婆,觀眾不鼓掌就不鼓掌唄,你別為了賺眼球真摔呀。”可能也會挺搞笑的。我開始想像了啊,假如有一天,我們國家領導人在走上講臺前,對著手中的話筒突然說:“請大家做好鼓掌的準備,我要出臺了。”我想全場一定會掌聲雷動,口哨聲四起,第二天微博置頂過千萬,全民會為自己的領袖那劃時代的幽默而歡呼。我想起這一幕就開始激動,我覺得這是我們這個民族五千年來從沒有過的一幕。
回到雷根上,在一次在國會發言中,雷根突然頓住,說“我現在要給你們講個蘇聯的段子,要不一會就忘了。在蘇聯,買車要十年前預定和交錢,然後等十年才能交貨。有個人交了錢,被車行告知:喂,你,十年以後五月一號那天來取車吧。買主問“是上午還是下午?”車行說,“十年以後的事,上午下午有關係嗎?” 車主回答,“有,上午修水管子的來。”國會上下滿堂爆笑,笑聲結束後雷根接著國情咨文講話。
自己原創幽默不容易,但是從短信和微博裡挑一個猛的段子並不難。建議國家領導人公開電子郵箱,QQ號或微信什麼的,以便於老百姓定期群發幽默段子給您。
雷根第一次訪華,到西安參觀兵馬俑。他站在俑坑上,沉思良久,身邊各大報記者靜靜地等著聽總統有什麼感慨,好發到第二天頭版頭條。
絕大多數各國領袖會有風度地說“中國人民真偉大,此乃天下第一奇觀”等俗不可耐的官話。可是雷根總統當時說了句什麼呢,他注視著坑中佇立的上百名兵勇,突然說了句:“Dismissed.!”(解散吧。) 這句話在中國人聽來一般般,並不那麼可笑。可是對於美國人來說,它是一個很響的包袱。Dismissed 這個詞是當官的對下級士兵,老師對集合好的學生經常說的話,很有認同感。雷根在此時說這個詞,等於把幾千年中國的兵勇當成他的衛兵和將士,這本身會讓美國人民感到自豪無比和徹底牛B的。它既俏皮又很霸道,因為是調侃地即興而發,主人還不好抗議,也不得不陪著裝笑。這句話順著美國各大電視媒體傳到美國後,舉國上下笑的眼淚都出來了,對雷根到了膜拜的程度。
雷根,這麼一位不正經的總統,在他的任期內拯救了伊朗關押的美國人質,解體了龐大的對手蘇聯,轟炸了卡紮菲老巢,振興了美國經濟,為美國人民掙足了面子。他不但是迄今為止美國人民公認的最幽默的總統,也是最有魄力,魅力,能力和霸氣的總統。
我假設一下啊,加入有一天您不慎當了國家元首了,您訪問美國白宮,您帶著一大群隨從站在那個白色圓頂的建築前,您要對媒體說一句讚歎白宮的話,這句話得讓中國人民發笑,覺得好玩,好笑,又不失霸氣。您會說什麼呢?
美國有個民意測驗:如果一個女人擇偶時只能有一個條件,這個條件會是什麼?
超過80%的女人回答:幽默。也就是說,對於男人來說幽默比陽痿,比相貌,比財富更重要。一個不幽默的人肯定會與之俱來地摳門兒,吝嗇,小心眼,算計,自私,陰暗,不寬容,不豪爽,沒朋友,不爺們,而一個不爺們的男人也就喪失了男人所有的魅力。
一個國家元首應該首先是個爺們,是個男人,否則,十之八九,他不會是個有魅力的元首。美國歷史上林肯,羅斯福,艾森豪,甘迺迪,尼克森,雷根,小布希,克林頓都有一股子純爺們的勁兒,相反,福特,卡特,奧巴馬等更顯得像個儒生和職業政客,雖然也可能是個好總統,但是肯定不會因為其自身的人格魅力而流芳百世。
2011年,某西方記者採訪中國駐利比亞大使林大使,問道:賴比瑞亞局勢如此危險,美國大使、聯合國代表和各國外交官都有貼身保鏢和防彈車,請問中國大使,您是否也有保鏢?
林大使微微一笑,淡淡地說了句,“我不用保鏢,五星紅旗就是我最好的保鏢!”這句話至今在中國外交部被奉為經典幽默語錄。
這句話讓我聯想起邱吉爾的一句名言。二戰後,本應是民族英雄的邱吉爾卻在大選中慘敗,失去了議員席位。記者問他是不是覺得很鬱悶和沮喪, 邱吉爾無比自豪地說,“我終生為之奮鬥的就是能讓英國人有罷免我的權利。”
這兩句話都很給力,很精彩,很有霸氣,聽起來讓人痛快,讓人發自內心地想鼓掌,可它們不是幽默。
幽默讓人發笑,不讓人振奮;幽默讓人放鬆,不讓人給力。幽默是在自身不端著架子,不慷慨激昂的狀態下發出的幽幽之語,是在無可奈何中的自我解嘲,是在不正經狀態下的內心吐露。讓別人發笑的人是正在謙卑著的人。
舉個例子,在上個月中美雙邊會談會上,王岐山副總理發表了極其精彩的講話。但是講話中最具有幽默點的就是結尾,在致辭結束時,王岐山揚了揚助手事先準備的講稿說:“在這個重要的場合,不念稿子還是挺危險的……加上前面那些人(美國商務部官員)再一捧,我下不來了,所以就沒念稿子,瞧,稿子在這呢。”這一席話贏得全場掌聲與笑聲。
王岐山是唯一一個高級領導人親口道出“不念稿子還是挺危險的”這句真話,這句高處不勝寒的為官難處,這句所有中國官員心知肚明卻沒有勇氣明說的大道理,對於幾千年來聽不到領導人心聲的中國子民來說,這是真實,是實在,是謙卑和放鬆,所以它就是幽默。我們善良懦弱膽小怕事的中國人民需要領導人這種幽默,哪怕只有一點點。
我再說說史達林同志,他作為一個集權國家的獨裁者,在冷酷的軀殼裡也有一顆幽默的心,雖然偶有跳動,但是鄙視他的俄羅斯人民還是記住了他瞬間的幽默並加以傳誦,可見一個元首的確能利用幽默來留芳百世。
1946年,史達林打算任命元帥伊萬為海軍參謀長。伊萬不敢接旨,推說自己在戰爭中有一條腿被截肢。史達林問道,“這是您唯一的缺陷嗎?”對方回答是。史達林接著說道,“我們原來的那位參謀長連腦袋都沒有,不是照常工作嗎?你不過缺了條腿,沒什麼了不起。”
史達林這句幽默雖然挺機敏的,可是畢竟有點居高臨下的挖苦和刻薄,不符合我們前邊定義的幽默必須是善意加調皮。
我們再看看邱吉爾的幽默,在一次訪美期間,邱吉爾應邀去一家小餐廳吃飯。在取烤雞時,邱吉爾很有禮貌地對女主人說:“我可以來點兒雞的胸脯肉嗎?” 美國女主人更正他說,“邱吉爾先生,我們不說胸脯,而稱它為白肉,把雞腿上的肉則稱為黑肉。” 第二天,那位女主人收到了一朵邱吉爾派人送去的蘭花,花旁還附有一張卡片,上面寫著:“太太,如果你願把它別在你的‘白肉’上,我將感到莫大的榮幸——邱吉爾。”
邱吉爾的幽默把自己塑造成一個壞小子,機智而頑皮地調侃了那位咬文嚼字的美國主婦,讓人不疼不癢地被小刺一下,但是也動不了大怒。
小布希是個很不正經的總統,他在上任的第一天接受電視採訪,記者問,“總統先生,您第一天在白宮都幹了些什麼?”小布希說,“刷了一天的牆,因為怎麼聞,牆上怎麼有克林頓身上的味兒。”
我們這一代中國人,在有生之年,會看到中國出一個偉大但是偶爾不太正經的國家元首嗎?
留言
張貼留言