1031 Stephen Cheung: 用得到 是財產 沒用到 就是遺產 寫給七十歲時的自己！

Dear Andrew,

這篇文章未必所有人都認同,特別是華人。

請替我刊此文於林麥網誌與眾人分享。

Stephen

用得到 是財產 沒用到 就是遺產
寫給七十歲時的自己！
人到七十須自知 要死隨時也死

有個荷蘭人，有一回到南太平洋度假，偶然發現一個小島，島上景色絕佳，但無人開發。他在島上流連愈久，愈不捨得離開。
一股莫名的衝動從心頭升起，他想把小島買下來，變成自己的世外桃源。
他了解到這個小島沒有島主，當地政府也無權把島賣給他，但可以租給他，價錢由他開，只要他不獨立建國，愛租多久就租多久，而且可以一次簽長約。
好，拿下小島沒問題，問題是他一個人在島上怎麼生活？
當「魯賓遜」可沒法享受人生，搞不好還會死於非命！
有想法還得有辦法，於是他決定打造一個度假天堂島。
他建了五間獨立的精緻小屋，一間自住，四間租給遊客。遊客來到島上，基本服務與五星級旅館一樣，更可以在藍天綠蔭下做SPA，還可以在沙灘上就著夕陽紅霞吃晚餐! 菜色都是現抓的龍蝦海鮮…… 真的彷彿在天堂。
但是享受天堂的價錢呢？
他知道懂得這樣享受人生的客人，不可能像迪士尼的遊客那麼多，而且到島上的交通費、時間都不少。
所以他把四個小屋的外觀、內裝都設計得完全不同，屋外景觀也完全不同，還有獨立的院落、沙灘、游泳池、裸體日光浴，不怕有任何打擾。
所以四間屋「不分租」，一天四間 5000美元，等於你可以包下整個島。
小島天堂開張後，生意奇佳。名流富人趨之若鶩，這種狗仔無處藏身的地方，才能讓人真正的放鬆。
荷蘭人建立了自己的世外桃源，他靠這小島賺的錢，比他原來工作賺得還多！
有一次，一群台灣人經朋友介紹，要到小島度假他們向荷蘭島主商量，能不能有點人情折扣？ 就是想殺價。

荷蘭人聽了，微笑地說了一句中式英文：

「You Chinese, live poor (活得窮), died rich (死得富)！」

真是一語中的！

華人中有很多人就是這樣 :「活得窮，死得富」
發財有道，生活無門。處處小氣將就，唯一捨得花的錢，就是醫療保健費!
想盡千方百計讓自己活得更久，可是活的時候又不好好享受人生。每天活得一模一樣，無聊地像白開水，雖然無害，但實在無趣。

結果生命結束，反而死得風光講究，死一趟花的錢，反而是活一生都花不到的金額。

更麻煩的是身後留下龐大財產，不但沒有造福子孫，反而財產愈大，留下的火藥庫愈大，往往遺產變遺禍？

所以，活著的時候要捨得花錢對自己好，對所愛的人好，對孩子好 ，對親人朋友好，對需要幫助的人好，去愛你想愛的人好……

別忘了......

要活得富、活得樂、要活得精彩 - 不要死得隆重!

***********************************

各位老友, 文章值得细嚼,又有幾人可以如斯豁達?

寫給七十歲時的自己！

以前人說：人生七十古來稀。現在雖然科技進步，但能活到八十也算很好了！對於已過六十的我們來說，想想離「古來稀」的日子是越來越近了，如果到這時還不知道人生最該把握的是什麼，仍汲汲追求俗世的價値生活，那麼，到了閉眼那一天才真是知道窮忙碌了人生這一遭。

I know you may not be that age yet, but this reminder hopefully will prepare us and, why can't we examine ourselves at any age? Meaningful and wise words.

我希望自己能夠活過七十，有機會看到今天寫的這篇文章。到那一天，我一定會強迫自己「靜靜地、專心地、誠心地」讀〈寫給七十歲的自己〉，並且以文章裡面的要求來鞭策自己。哪些要求呢？

一、不貪

孔子說，君子有三戒：

少之時，血氣未定，戒之在色；

及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥；

及其老也，血氣既衰，戒之在得。

這裡的「得」就是「貪得」，想要擁有什麼的物質欲望。

人老的時候為什麼要「不貪」？因為你的體力、精力、記憶力、拚鬥力....，都大不如前，這時如果仍然和年輕時一樣，什麼都想要，你的日子肯定會過得十分辛苦。這時候要放下貪念，也就是孔子說的：戒之在得。

不貪的觀念落實在日常生活之中，又是什麼？凡是「基本生活」不需要、用不到的，就不要。什麼是基本生活所必須的？你能吃多少、喝多少、穿多少、住多少、玩多少！例如財富，如果已經累積足夠的養老金，再多的要了有何用？為兒女做打算嗎？你已經七十歲，你的兒女年紀有多大？那麼大的兒女，如果還需要你的經濟照顧，除非他是智障、殘廢，否則這種沒出息的兒女不要也罷。

除了不應有物質的貪念，也不應有物質的「比較心」。好比說名牌皮包、手機，不要因為別人都有，所以自己也想擁有一個，而不問自己是否需要？

不管是什麼東西，沒有需要就不要，不要在意別人怎麼看你。人到七十，還生活在別人的眼光之下，這不悲哀嗎？我就是我，管你如何看我、如何想我，我還是我。也因此，在人生剩下的歲月裡，除了基本生活所需，其餘都不要，這就是孔子說的：戒之在得！

二、不嘮叨

世間的萬般事物之所以如此，都有它的道理。管你是喜歡它或是討厭它，它還是如此。什麼政治啦、利害啦、黨派啦、社會亂象啦....，管他那麼多幹什麼？至於家人，好比說老伴、兒女、孫子女....，你已經管了那麼多年，如果他們依然故我，再管下去又有何用？

不管什麼事情，都不要嘮叨，囉囉嗦嗦像唸經似地唸個不停。如果實在看不下去，溫和地提醒一聲，最多兩聲，也就足夠了！再說下去就是「令大家都討厭」的嘮叨。想想當年你年輕的時候，父母以為愛你，不停地在你的耳邊「叮嚀」，你當時有什麼感覺？人生最可怕的，是不能記取教訓，以致日後成為自己當初所討厭那一型的人！年輕時如果你討厭長輩對你嘮叨，將來當你成了長輩，也請不要對你的晚輩嘮叨。

三、不活在過去

最怕聽老人談自己往日的「豐功偉業」。第一次聽聽也就算了，還有一點新鮮感。不幸的是，很高比率的老人習慣活在過去，喜歡不斷地、重複地談論往事。尤其是「當年勇」，一聊起來就沒完沒了，而且是同樣的一段老故事。可能見了十面，就會聽個七、八遍，聽到後來倒背如流、兩耳長繭。當然，喜歡活在過去是人的天性，不要說老人，曾經有段時間我也喜歡談「當年勇」，一旦談到這些話題，

我頓時覺得精神格外振奮、言語格外犀利，大有欲罷不能之勢。直到有一天，一位朋友聽得不耐煩了，皺眉問我：這些都是過去，你講它有什麼意義嗎？頓時之間，我暗暗慚愧。從此，我曉得暗自檢討自己和別人聊天的話題，也開始留意別人談話的內容，這才發現「活在過去」是大多數人的毛病，而且越老越嚴重。

希望我老了以後不要犯這個毛病！回憶，只須跟「和你有共同記憶」的朋友一起分享。其他無關的人，尤其是年輕人，少跟他們談自己的過去。

四、不堅持己見

堅持己見從別人的角度看，就是固執。越老越固執，聽過這句話嗎？這是事實，也是普遍現象。老人為什麼固執？可能原因如下：

1、老人累積了許多的人生經驗。當他碰到新事件，立刻會拿它和以往的經驗做比較，並迅速做出結論：是好或壞、是對或錯、是可行或不行！

2、老人不太能接受新事物。這讓老人的許多想法，例如人生理想、生涯規劃、生命的價值觀....，和年輕人的認知都有一段差距。

3、人越活，會為自己設定越來越多的框框，這個不行、那個不可以，而且，只要自己衣食無慮，往往就會不顧一切地堅持下去。

4、面子問題。年輕時如果長輩教訓你，即使心裡不服，還是會忍下來。可是，等到你成了長輩，如何能再忍受年輕人對你的糾正？

綜合以上四個原因，老人便成了年輕人眼中的老頑固。我將來可不希望成為老頑固。如何做呢？我管不了的事，例如税務政策、選舉輸赢、水電漲不漲、核電廠要不要....，老實，我想都懶得想。家人的事，例如兒女要不要補習、選哪個學校、進哪個系所、娶誰、嫁誰、住哪、從事什麼行業、進行什麼投資....，我只盡勸告的義務，最多說一、兩次，絕不堅持。

與我有關的事，如果是小事，像是外出吃什麼、去哪兒玩、坐什麼車、看什麼電影、穿什麼衣服....，我也不堅持。與我有關的事，唯有大事，我才會考慮是否要堅持己見。什麼是大事呢？那些日日夜夜，會長時間影響我生活的事情。

畢竟我已經老了，生活上有一些老習慣，即使在別人眼中是壞習慣，只要沒有違法亂紀，別人有什麼資格要求我改變？

五、不怨天尤人

最討厭和別人聊天，一開口就聽他抱怨天、抱怨地、抱怨張三、抱怨李四....，好像普天下都欠他。真有誰對不起你嗎？別忘了，人生如戲！假如碰上一個不稱職的搭檔演員，你可以選擇「拒絕繼續再演下去」。也別忘了，這本來就是一個不公平的世界。有人出生在父親是賭鬼、母親是毒蟲的家庭，他的公平又在哪兒呢？

自己的人生自己選擇，自己過，也應由自己負起完全的責任。

六、不後悔

管他過去曾經犯了什麼錯誤，過去的都已經過去了，後悔有何用？人生已經夠苦了，不要再自尋煩惱。人生要面對的是現在！尤其是你已經七十，人生沒有剩下多少「現在」。掌握現在，規劃短期的未來，讓自己有限的人生更加美滿，這才是七十歲的你應該做的事。

七、想做，就去做

子曰：三十而立，四十不惑，五十知天命，六十耳順，七十從心所欲。我以為「從心所欲」就是：想做，就去做！人已經活到七十歲了，還有幾個「健康」、「從心所欲」的日子可以過？上個月參加友人的婚禮，席上遇到一位朋友，他從事的工作非常特殊---瀕死研究。據他講，最近兩、三年為了做研究，他經常前往安寧病房，曾經和幾百位重症病患長談。綜合他和這些病患談話的心得，深深感覺人在病危之時，不會後悔自己曾經「做了什麼」，只會後悔自己「什麼還没做」！好比說，應該善待某人卻沒有善待，想去某個地方卻沒有去，想做某件事情卻沒有做...，如今即將死亡，想想再也沒機會了，心中好後悔啊！沒錯啊，何必臨到鬼門關前才後悔呢？想做什麼，趁現在還有時間、還有體力、還有財力，就去做吧！别管它體重、血壓、胆固醇....，想吃什麼，就去吃。也不要太在意別人的目光和想法。此外該用什麼、該穿什麼、該花什麼、該玩什麼....，只要自己還有這個能力，全都不必節省。不要等躺在病床上還在掛念衣櫃裡面那件價值好幾萬元，準備留著重要場合穿著的衣服，到今天一次都還沒穿過呢！以上就是我對未來七十歲的我的自我期許。總合這七項期許，大體上可以歸納成三個小結論：

一、言語要收斂。

二、思想要正向。

三、行動要積極。

人生匆匆，回想我還是那個調皮搗蛋的小鬼，往事猶歷歷在目，卻不料一眨眼我已踏入「老人」之林。想到歲月如梭，再沒幾年我就可能染上「老人病」，趁著此時還有幾分精力，寫下這篇文章，留待日後警惕自己：希望年老的我不貪、不嘮叨、不活在過去、不堅持己見、不怨天尤人、不後悔，想做？就去做！如此這般，活在我身邊的親友才會快樂，我自己也會快樂。

********************************************************

人到七十須自知

" 山中也有千年樹，世上難逢百歲人 "。

最大限度，你也就活到百多歲（十萬人中才有一個）。

能活到九十歲，只有三十年；能活到八十歲，只有二十年。能活到七十歲只有十年...

剩下的日子隨時可能病倒，應留夠醫藥費與看護費；因為剩下的日子不多，

臨走時卻什麼都帶不走，所以不必太節省。

該花的錢要花，

該享受的要享受，

該捐助的要捐助；

惟獨不能留這筆錢給兒孫，免得把他變成“寄生蟲”

不必對死後的事考慮太多，因為變成灰的你，對表揚與批評已無感覺。

不必對兒女的事考慮太多，“兒孫自有兒孫福，休為兒孫做馬牛”。

他們養了孩子，讓他們自己照顧 , 用自己的錢雇保姆照顧，

不要讓他們再剝奪父母剩下不多的健康、休息、娛樂、旅遊權。

不要對兒女幻想太多，孝順的兒女有孝心，但工作太忙，幫不了你！

不孝的兒女也許在你活著時就搶奪　盼著你早死，好早日繼承你的財產。

你的錢財，兒女認為給他們是天經地義；兒女的錢，卻不是你的錢，你想要卻十分困難。

七十歲的你，再也不要用健康去換取身外之物，因為此時，你用金錢已未必能買到健康。

錢掙到何時、何數（十萬，百萬，千萬……）才算夠？

“良田萬頃，日食 三升 ；大廈千間，夜眠八尺”，夠吃夠用就行了。

要愉快地活著，雖然家家都有一本難念的經，你不要再和別人比名利地位、兒孫如何有出息……等等，

而要比誰活得更愉快、健康、長壽！你無力改變的事，就不必太操心，因為操心也無用，反而影響了自己的健康。

幸福靠自己努力創造，快樂要千方百計去尋找，只要心境好，每天想愉快的事，做愉快的事，自己找樂趣，就能天天都過得高興。

過一天，少一天；
過一天，樂一天；
樂一天，賺一天。

精神好，病不倒；

精神好，病能好；

精神好，病早好。

心情愉快，適當運動，常見陽光，食物多樣化，保證多種維生素和微量元素的合理,

適度而不超量吸收，盼能健康地再多活二、三十年。

**************************************************************

（五十歲）年年等死、
（六十歲）月月等死、
（七十歲）天天等死、

( 八十歲 ) 話死就死。

其實生命是很短、要死隨時也死。
請朋友們多愛惜你們身邊的人。

不要把金錢看得太重、

別要為錢和家人吵架。

錢可以令你快樂、也可以帶給你煩惱。

如你有智慧去享用它、

當然帶給美好的生活質素。

為何有人不開心、因為只懂得找錢、不要花錢。

錢、錢、錢、命相連。

不懂得自愛的、是沒有能力去愛別人的。

請問問自己你追求什麽、

活著為什麽。年過半百的朋友們、

請你們有健康的時候、快快動身去看看世界。

***不要等、不要省、不要悔。***